转:我的电影记忆之二——声音天堂

此文中的电影、配音,真让人怀念,其作者文笔思绪好不煞人!

何处才能找到这些电影、配音的感觉?

我的电影记忆之二——声音天堂松卿竹友 发布于:2006-10-04 09:33

    “住——手!……现在,让你们看看公正的审判。”

    “当兵的,你不守信用,不等我啦?”

    “我去找你,到你们的营地去找你。”

    “简,你并不美丽,但这不是你的错。”

    “你这个妖精,正配魔鬼胡安!”

    “完了?哪有个完啊。”

    “不先生你又说话啦!你怎么老说话,你这个人真爱嚼舌头!”

    “可惜啊,真是一座好桥。”

    “当你烦恼和忧愁的时候,遥望大自然,你就会获得力量!”

    “罗马,当然是罗马。”

    “我根本摸不透您是怎样的一个人!”

    “干嘛要摸我……别摸我。”

 

    当看到佐罗大侠从远方沉静地走来时,当叶塞妮娅从树丛后调皮地蹦出时,当罗切斯特先生深情地对简爱小姐表白时,当检察官杜丘无限感慨时,当瓦尔特坚定地远去时,当茜茜公主拥抱大森林时,当斯坦尼斯拉斯先生在指挥台上暴跳如雷时,当女局长和胆小的男干事在办公室里擦出火花时……一个个经典画面就这样定格了——不仅是人物鲜活生动的表演,特别地,还有他们那动听的声音,是他们的声音,又不是他们的声音。在那无数天籁之音的背后,是一连串曾经在好长一段时间里无比神秘的名字——因为他们只有声音——邱岳峰、毕克、童自荣、李梓、刘广宁、尚华、施融、乔榛、丁建华、陆建艺、冯宪珍、徐涛、刘纯燕……曾经地,他们为中国的影迷构建了一个“声音天堂”,一段令人难忘的“译制片岁月”。

    很清晰地记得,小时候看译制片一个最大的感慨就是:那些外国人的中国话说得可真好!不过看久了之后又产生了一个极大的困惑:为什么很多人说话是一模一样的呢?这应该是很多80年代孩子在“译制片岁月”曾有过的“传奇体验”。那个时候还不知道上面那些令人激动的名字,但却记住了那些令人激动的声音,那些震撼得直入心灵的声音。本来电影是一种多媒体的艺术,甚至地,在它的“童年阶段”声音竟是可以被忽略的。然而单单由声音却可以再造及至提升它的价值,这只有在80年代的中国才是现实!曾经有一段时间,市面上热卖一种磁带:经典配音电影片段。这样其实等于是“肢解”电影的不可思议的文化产品,也只有在中国才能出现。

    如同“上美”在中国动画界一样,“上译”(上海电影译制片厂)也在那段传奇岁月中占据着不可替代的特殊地位,尽管不像前者那么“独尊”,因为还有“长译”,还有中央电视台,从整个配音界而言(包括了Movie和TV),还不能忘记了上海电视台、广东电视台及辽宁儿童艺术学院等。但在电影方面,“上译”足堪笑傲江湖。事实上我们这一代的译制片记忆很大一部分是与“上译”紧联在一起的。《追捕》、《简爱》、《人证》、《叶塞妮娅》、《魂断蓝桥》、《出水芙蓉》、《冷酷的心》、《尼罗河上的惨案》、《卡桑德拉大桥》、《佐罗》、《黑郁金香》、《国王与小鸟》、《虎口脱险》、《音乐之声》、《悲惨世界》、《红与黑》、《远山的呼唤》、《爱德华大夫》、《茜茜公主》、《英俊少年》、《意大利人在俄罗斯的奇遇》、《水晶鞋与玫瑰花》、《伦敦上空的鹰》……这些昔日耳熟能详的电影现在回想起来,第一个窜进回忆的便是其中难以忘怀的美妙声音;邱岳峰的高雅、毕克的深沉、李梓的高贵、刘广宁的坚定、丁建华的激情、乔榛的笃厚、尚华的亦庄亦谐,尤为一提的是童自荣的“磁性”,这也是我最喜欢的配音家(对于这些声音天堂的使者我向来坚持用“配音家”而非“配音演员”来称呼),那是听一遍便能牢记一生,而且永远不会弄错的声音。最爱“佐罗”的惊世出场——“住手!”那简直是可以划破天宇的魔音!那是令邪恶手足发酥、善良人精神倍振的正义之声!很有意思的,我第一次得见童GG的“庐山真面目”,是在90年代电视里一个地方台春节晚会上,当时才知道他的人和他的声音一样帅。而一位已经到了知天命年纪的“老人”张口竟还是似往日那般“穿透”,使我真的相信了他和他的同事们就是一群神奇的“音使”。没有他们,没有他们的声音,恐怕我很早看的许多电影都只会变成一闪而逝的风影而已,看不懂也记不住;而正是因为他们的声音,这一切才化成了一种永恒的感动,悠扬在耳,铭记于心。

    却不知什么时候,看译制片在影迷中成了一种遭BS的标签;其实这本是正常的:从跨文化交流角度而言,原版作品确实是最佳选择途径。然而,对于曾经幸福于“声音天堂”的80年代人来说,这实在是一种悲哀!在英语还没有成为我国第二官方语言之前,在其它外语还没有普及之前,在今天的配音工作者仍在努力时,看译制片仍不失为一种选择。但是,我知道,那个年代已经随风而逝一去不返了——那个闭上眼睛就能享受电影的年代。  

 

原文来自这里

8520试用手记

1,手感比8310要好些

2、开机速度较快

3、安装软件后重启的速度更快

4、有WIFI使用真爽

5、拼音用起来更方便了

6、使用MICRO USB口,不太方便了,原来用的MINI USB数据线较多

7、好像无“静音”按键?

相关软件下载如下:

alx 文件自动生成工具

http://bbs.maxpda.com/viewthread.php?tid=5554

SB

http://bbs.maxpda.com/thread-248305-1-1.html

桌面管理器用的是:

460_b023_multilanguage 283MB

再推荐一下使用指南

雪佛兰 新赛欧

常用论坛:

汽车之家            太平洋汽车网

相关参数:

基本参数 新赛欧 05款 SRV SE MT
11, 0, 10, 0, 12, 10, 10, 10 Bitmap Bitmap

基本参数纠错
车型名称: 新赛欧 05款 SRV SE MT
厂商指导价(元): 7.98万
品牌: 通用雪佛兰
级别: 小型车
发动机: 1.6L 90马力 L4
变速箱: 5挡手动
长×宽×高(mm): 4152*1608*1440
车体结构: 4门5座三厢车
推出年份(年): 2005
最高车速(km/h): 165
官方0-100加速(s): 12.7
官方100-0制动(m): 49.21
官方综合路况油耗(L): 5.3
本站实测0-100加速(s):
本站实测100-0制动(m):
本站实测油耗(L):
整车质保: 两年或6万公里
车身 新赛欧 05款 SRV SE MT
11, 0, 29, 0, 12, 10, 29, 10 Bitmap Bitmap

车身纠错
长度(mm): 4152
宽度(mm): 1608
高度(mm): 1440
轴距(mm): 2443
前轮距(mm): 1387
后轮距(mm): 1388
最小离地间隙(mm): 165
车重(Kg): 1070
车身结构: 三厢车
车门数(个): 4
座位数(个): 5
油箱容积(L): 46
行李箱容积(L): 390
发动机 新赛欧 05款 SRV SE MT
11, 0, 44, 0, 12, 10, 44, 10 Bitmap Bitmap

发动机纠错
汽缸容积(cc): 1598
排量(L): 1.6
工作方式: 自然吸气
气缸排列形式: L
气缸数(个): 4
每缸气门数(个): 2
压缩比: 9.4
气门结构: SOHC
缸径:
冲程:
最大马力(Ps): 90
最大功率(kW): 66
最大功率转速(rpm): 5600
最大扭矩(N·m): 128
最大扭矩转速(rpm): 2800
发动机特有技术:
燃油: 汽油
燃油标号: 93号
供油方式: 多点电喷
缸盖材料:
缸体材料:
环保标准: 欧III
变速箱 新赛欧 05款 SRV SE MT
11, 0, 68, 0, 12, 10, 68, 10 Bitmap Bitmap

变速箱纠错
名称: 5挡手动
挡位个数: 5
变速箱类型: 手动变速箱(MT)
底盘转向 新赛欧 05款 SRV SE MT
11, 0, 73, 0, 12, 10, 73, 10 Bitmap Bitmap

底盘转向纠错
驱动方式: 前置前驱
前悬挂类型: 麦弗逊式独立悬架
后悬挂类型: 拖曳臂式后悬架
助力类型: 机械液压助力
底盘结构: 承载式
车轮制动 新赛欧 05款 SRV SE MT
11, 0, 80, 0, 12, 10, 80, 10 Bitmap Bitmap

车轮制动纠错
前制动器类型: 盘式
后制动器类型: 鼓式
驻车制动类型: 手刹
前轮胎规格: 185/60 R14
后轮胎规格: 185/60 R14
备胎: 全尺寸
安全装备 新赛欧 05款 SRV SE MT
11, 0, 88, 0, 12, 10, 88, 10 Bitmap Bitmap

安全装备纠错
驾驶座安全气囊:
副驾驶安全气囊:
前排侧气囊:
后排侧气囊:
前排头部气囊(气帘):
后排头部气囊(气帘):
膝部气囊:
安全带未系提示:
发动机电子防盗:
车内中控锁:
遥控钥匙:
无钥匙启动系统:
操控配置 新赛欧 05款 SRV SE MT
11, 0, 102, 0, 12, 10, 102, 10 Bitmap Bitmap

操控配置纠错
ABS防抱死:
制动力分配(EBD/CBC等):
刹车辅助(EBA/BAS/BA等):
牵引力控制(ASR/TCS/TRC等):
车身稳定控制(ESP/DSC/VSC等):
自动驻车制动系统:
陡坡缓升/降:
可调悬挂:
空气悬挂:
胎压监测装置:
零胎压继续行驶:
主动转向系统:
外部配置 新赛欧 05款 SRV SE MT
11, 0, 116, 0, 12, 10, 116, 10 Bitmap Bitmap

外部配置纠错
电动天窗:
全景天窗:
同色后视镜:
同色防擦条:
运动套件:
铝合金轮毂:
内部配置 新赛欧 05款 SRV SE MT
11, 0, 124, 0, 12, 10, 124, 10 Bitmap Bitmap

内部配置纠错
真皮方向盘:
方向盘上下调节:
方向盘前后调节:
多功能方向盘:
方向盘换挡:
定速巡航:
泊车辅助:
倒车视频影像:
行车电脑显示屏:
HUD抬头数字显示:
左脚休息踏板:
座椅配置 新赛欧 05款 SRV SE MT
11, 0, 137, 0, 12, 10, 137, 10 Bitmap Bitmap

座椅配置纠错
真皮座椅:
运动座椅:
座椅高低调节:
腰部支撑调节:
前排座椅电动调节:
后排座椅手动调节:
后排座椅电动调节:
电动座椅记忆:
前排座椅加热:
后排座椅加热:
座椅通风:
座椅按摩:
后排座椅整体放倒:
后排座椅比例放倒:
第三排座椅:
前座中央扶手:
后座中央扶手:
前排杯架:
后排杯架:
电动后备箱:
多媒体配置 新赛欧 05款 SRV SE MT
11, 0, 159, 0, 12, 10, 159, 10 Bitmap Bitmap

多媒体配置纠错
GPS导航系统:
中控台彩色大屏:
人机交互系统:
内置硬盘:
蓝牙系统:
车载电视:
车载电话:
后排液晶屏:
外接音源接口(AUX/USB/iPod等):
CD支持MP3/WMA:
单碟CD:
多碟CD系统:
单碟DVD:
多碟DVD系统:
2-3喇叭扬声器系统:
4-5喇叭扬声器系统:
6-7喇叭扬声器系统:
≥8喇叭扬声器系统:
灯光配置 新赛欧 05款 SRV SE MT
11, 0, 179, 0, 12, 10, 179, 10 Bitmap Bitmap

灯光配置纠错
氙气大灯:
日间行车灯:
自动头灯:
转向头灯(辅助灯):
前雾灯:
后雾灯:
大灯高度可调:
大灯清洗装置:
玻璃/后视镜 新赛欧 05款 SRV SE MT
11, 0, 189, 0, 12, 10, 189, 10 Bitmap Bitmap

玻璃/后视镜纠错
前电动车窗:
后电动车窗:
车窗防夹手功能:
后视镜电动调节:
后视镜加热:
后视镜自动防眩目:
后视镜电动折叠:
后风挡遮阳帘:
后排侧遮阳帘:
遮阳板化妆镜:
感应雨刷:
空调/冰箱 新赛欧 05款 SRV SE MT
11, 0, 202, 0, 12, 10, 202, 10 Bitmap Bitmap

空调/冰箱纠错
手动空调:
自动空调:
后排独立空调:
后座出风口:
温度分区控制:
空气调节/花粉过滤:
车载冰箱:
高科技配置 新赛欧 05款 SRV SE MT
11, 0, 211, 0, 12, 10, 211, 10 Bitmap Bitmap

高科技配置纠错
自动泊车入位:
并线辅助:
夜视系统:
自适应巡航:
全景摄像头:

berrymail如何发照片至普通电子信箱?

1,不要进入MEDIA(媒体库)打到想发送的照片或文件,选择”发邮件”,因为它总是提示文件大小超限!
如果提示发送成功,一般都是不附加附件的邮件

2,正确操作如下,
进入短信界面后,按c编辑新邮件。
填上收件人邮箱和主题,把焦点移到正文处,按滚轮,选择添加附件。
选择好附件后,按回车确定。再按滚轮,send。

原文来自”入孝出悌”这里

3,经测试,发至21cn.com的邮件成功.

blackberry通讯录导入winpim

1, 安装outlook2003,并使它成为BLACKBERRY同步时的选项 注意在同步选项!如:工作电话->性别 住宅电话->部门
2, 同步后,选择导出为CSV格式,用EXCEL打开
3, 用此文件中的常用格式栏目进行修改 注意一些必要项目要改,最后不修改格式存为.csv
4, 导入至WINPIM 注意同步时的项目

附:
常用格式:
姓 名 移动电话 电子邮件 家庭地址 家庭电话 家庭电话 2 家庭传真 单位地址 单位电话 单位电话 2 单位传真 职位 单位主页 附注 移动电话 2
胡 h 15988888888 rena@1cn.com 63636363 63636363 63636363 rena www.cjis.cn 这是一个好用的东东

在重庆如何过户汽车?

1、先去旧车市场:验车(比如:查手续齐全否?开二手车交易发发票、购置税过户、给全车窗上安全码、拓号等)

2、再到车管所! (比如:改档案换牌照, 拓号等,上新牌照和本本)

合计:一般750元,如找串串,价格在1000元左右,要省事些。

接下来,保险、路桥都得过户

一般三天就办下来了。

___________________________________________________

附一些交通信息:

违章查询 点这里:  

高速违章查询 点这里new!

路桥费查询 点这里

UPDATE:20100309
传以后所有二手市场都要搬至八公里,且在那里一次性办妥手续

Google 桌面 几个小技巧

1、修改索引位置:

在“HKEY_CURRENT_USER\Software\Google\Google Desktop”里有一个名为“data_dir”的键值,把里面的路径修改成自己想要的路径就可以了,例如“D:\Google Desktop Search Data” 

 

2、下载中文版本:

http://desktop.google.com/zh/CN/

 

3、恢复原来的索引文件

使用备份来恢复索引

  1. 按以下步骤退出 Google 桌面:点击系统任务栏中的 Google 桌面图标 系统任务栏图标,然后选择退出
  2. 浏览到当前的 Google 桌面索引文件夹。此文件夹通常位于以下位置:
    • Windows XP:%USERPROFILE%\Local Settings\Application Data\Google\Google Desktop\
    • Windows Vista:%LOCALAPPDATA%\Google\Google Desktop\

    在”Google Desktop”目录中,您将会看到一个以随机编号和字符命名的文件夹。此文件夹就是 Google 桌面索引文件夹。

  3. 用备份副本完全替换 Google 桌面索引文件夹。
  4. 通过以下步骤重新启动 Google 桌面:转到“开始”菜单 > 程序 > Google 桌面

原文见这里

再一次安装MAC osx

没有想到,现在的OSX已经出到10.5版本了。

下面有两种安装方法:

1、光盘安装

2、GHO安装

 

关于Mac OS X操作系统:

        Mac OS X 是苹果电脑公司为麦金塔电脑开发的专属操作系统,于2001年首次在市场上推出。它是一套 Unix 基础的操作系统,包含两个主要的部份:内核名为 Darwin,是以 FreeBSD 源代码和 Mach 微核心为基础,由苹果电脑和独立开发者社群协力开发;及一个由苹果电脑开发,名为 Aqua 之专有版权的图形使用者接口。Mac OS X 中的“X” 。是一个罗马数字,发音为 “+”(ten)。Mac OS X 各版本均以大型猫科动物命名,比如老虎(Tiger)、花豹(Leopard)等等。近年来,苹果电脑公司逐步扩大了Mac OS X的“适应性”, 推出了支持Intel微处理器的版本。

 

补:20121001

一些小设定。

  1. 硬盘分区最好是把OSX安装在一个独立的硬盘上,对它进行分区即可。
    如果使用GHOST安装,要分成2个区,其中第二个分区为恢复的GHOST文件,然后再启动,就可以进行安装了。
  2. 语言设定。千万不要抱怨 Mac OS X 是英文版的,事实上它集成了 15 种语言。点击 Control Panel,然后点击 International将简体中文拖动到最顶端,重启。你的 OSX 变成中文的了。
  3. 键盘修饰键设定。系统预置键盘和鼠标中,在键盘配置中,点击修饰键,将 Control 和 Command 键交换,用起来会舒服很多。
  4. 时钟同步。由于 Mac 和 Windows 采取了不同的系统时钟处理方法,两个系统中时钟总是无法同步,处理方法如下。进入 Windows,设定好系统时间。进入 OSX,打开时钟设定面板,关闭自动同步,然后在时区选择中,选择一个时区是你的系统时间为正确的值,不用理会你到底在哪个时区。